Prevod od "máš mít" do Srpski


Kako koristiti "máš mít" u rečenicama:

Ano, to znamená, že máš mít zbraň.
To znaèi da moraš da nosiš pištolj.
Rekli ti, že máš mít tohle?
Dali su te zamolili da to obuæeš?
Jestli chceš tohle, tak to máš mít.
Ako je to što ti želiš, tako æe i biti.
K obědu sis dávala jen dekovej jogurt do kterýho sis zamíchala včelí pyl držíš včelí dietu i když jsi přírodovědec a máš mít rozum.
Pre neki dan, ruèala si obièan jogurt u koji si sipala polen, iako sam ti rekao da si ti nauènik i da bi trebalo da znaš bolje.
Když se s někým důvěrně sblížíš, i kdybyste si jen povídali, ublíží to člověku, ke kterému máš mít nejdůvěrnější vztah.
Kad si s nekim stvarno intiman pa bio to i razgovor to utièe na osobu s kojom si najintimniji.
A jestli to znamená perfektní svatbu, tak potom ji máš mít.
I ako te perfektno venèanje usreæuje.....onda æeš ga i imati.
Ale jenom si myslím jestli máš mít spolubydlícího, proč by to zároveň nemohl být otec?
Samo mi izgleda ako veæ imaš cimera, bolje da je on otac djeteta.
Myslel jsem, že ze všech právě ty... ze mě budeš mít radost, protože mě máš mít ráda.
Mislio sam, da ces od svih... ti biti najsrecnija zbog mene, zato sto sam mislio da me volis.
Nedělej si z toho hlavu, máš ji tam, kde ji máš mít, kamaráde Šér Cháníčku.
Hahaha Oh, oduvek sam govorio da imas dobru glavu na ramenima Kanne decko moj
A já tě k tomu nechci nutit... ale budu muset, jestli na příští hodině nebudeš mít kraťasy, tak jak máš mít.
Necu da te kažnjavam... ali cu morati, ako se ne pojaviš u šortsu kao što bi trebalo.
Jestli máš mít to místo, tak pracuj pořádně.
Ako æeš uraditi posao, uradi ga kako treba.
To znamená... že máš mít děti, protože potom nebudeš nikdy sama.
To znaèi da... znaèi da trebaš imati djecu kako ne bih nikada bila sama.
Víš, že máš mít na sobě župan.
Znaš da moraš biti u pidžami.
Máš mít ruce od hlíny, ne od krve.
Treba da imaš zemlju na rukama, ne krv.
Víš že máš mít rukavice když s tím pracuješ?
Gledaj, trebao bi nositi rukavice s tim, znaš?
Seš šílenej a seš nebezpečnej, a to, že máš mít odznak, je mojí nejhorší noční můrou!
Šašav si i opasan, i moja najveæa noæna mora si ti sa znaèkom.
Chucku, jak máš mít nějakou ženskou masážní akci, když je s tebou pořád jako třetí kolo u vozu?
Chuck, kako æeš ti uletjeti u imalo akcije ženskog trljanja s njim koji ti drži svijeæu cijelo vrijeme?
To je ten moment, kdy máš mít jiný názor.
Sad je red na tebe da se nikako ne složiš.
Alane, neřekl jsem ti snad jasně, že máš mít toho panáka v pokoji?
Alane, rekao sam ti da tu lutketinu držiš u sobi.
Ano, ale ty máš mít domácí vězení ve svém pokoji!
Da jesu, a ti bi trebalo da si kažnjen i u svojoj sobi.
Pamatuj, že máš mít oči na šťopkách, protože ta nehoda se stala těsně poté, co kostelní zvon odbil poledne.
Otvori širom oèi, nesreæa se dogodila toèno nakon crkvenih zvona u podne.
Myslel jsem, že máš mít pár dní volno.
Dva nestala deteta naðena mrtva. Mislio sam da imaš par slobodnih dana.
A to neznamená, že máš mít přede mnou tajnosti.
I to ne znaèi da možeš da kriješ stvari od mene.
Henry, máš na paměti, že na 10. prosince máš mít na mě čas?
Henry, da li si rezervisao 10-ti decembar samo za mene?
Jenže máš mít dneska volno a jsi tady. To znamená, že jsem ti chyběl.
Došla si ovde, znaèi da ti nedostajem.
Vím, že máš mít Sofii dnes večer, ale pokud by pro tebe bylo jednodušší být o samotě nebo bys naopak nechtěla být sama, tak stačí jen říct a uděláme cokoliv, co budeš chtít.
Хеј, слушај, знам да си требало да има Софије вечерас, али ако би лакше вам да сами проведете неко време или ако радије не бити сама онда, знате, само ми реци, и шта год вам је потребно то је оно што ћемо урадити.
Neříkám, že to máš mít celý vyholený.
Ne kažem da treba da budeš potpuno depilirana.
Prosila jsi o pomoc, tak jí máš mít.
Tražila si pomoæ i dobila si je.
Hele, proč všichni tweetují o nějakém... rozhovoru pro rádio, který máš mít tento víkend?
Zašto ljudi tvituju o nekom radijskom intervjuu za vikend?
Jestli máš mít k nahrávacímu zařízení neomezený přístup, musíš ní navázat skutečné pouto.
Moraš stvoriti vezu s njom ako želiš do ureðaja kada god je potrebno. Znaš to.
Jestli máš mít šanci najít to, co nás může všechny zabít, je třeba zastavit Niklause.
Ako imaš ikakve nade da pronaðeš to što nas može pobiti sve, Niklaus mora biti zaustavljen.
Máš mít tohle místo pod kontrolou, ne aby ono mělo pod kontrolou tebe.
Ti treba da kontrolišeš ovo mesto, a ne ono tebe.
5.3865320682526s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?